Manaus ter, 17 nov
A Crítica
Entretenimento

Espetáculo promove acessibilidade por meio de libras e audiodescrição

O projeto de dança da companhia Storge intitulado 'Cardigã – Um espetáculo acessível' será disponibilizado gratuitamente nas redes sociais da cia. e no Youtube

Publicado em 22/02/2022 às 16h23 · Atualizado em 12/03/2022 às 13h25
Espetáculo promove acessibilidade por meio de libras e audiodescrição

A companhia de dança amazonense Storge estreia nesta semana, em formato virtual, um projeto intitulado “Cardigã – Um espetáculo acessível”. Como o próprio nome sugere, trata-se de um espetáculo de dança que promove acessibilidade por meio da língua brasileira de sinais e audiodescrição. Ele será disponibilizado gratuitamente não só nas redes sociais da cia., como também Youtube, às 19h desta sexta-feira (25).

Leveza em dias difíceis

O projeto “Cardigã” foi construído em 2020, na preparação do ano 05 da companhia que, a propósito, atua na cidade de Manaus a seis anos de forma independente. A estreia do espetáculo foi no palco do Teatro Amazonas, em novembro do mesmo ano. O diretor Patrício Terry relembra que a missão deste trabalho artístico é proporcionar leveza em dias difíceis, visto o momento que passamos.

“Como estamos no auge pandêmico, o objetivo do espetáculo era realmente trazer leveza em dias difíceis. Por isso, o figurino, maquiagem e iluminação são bem coloridos. Buscamos com ele, a relação do sorrir em momentos obscuro – também é possível sentir isso na trilha sonora usada; uma crescente. A intenção realmente era trazer um momento de paz em meio ao caos que estávamos vivendo naquele período. Com o efeito dopamina”, destaca ele.

Projeto online

Durante a pandemia, ao perceber que os espetáculos de dança, teatro e outros passavam do formato presencial para o virtual, a cia. levantou o seguinte questionamento: como as pessoas com deficiência auditiva e de visão estavam sendo contempladas sem os recursos dos grandes teatros para acessibilidade?

O espetáculo online foi, então, idealizado a partir deste pensamento e contemplado pelo Programa Cultura Criativa 2021, do Governo do Estado do Amazonas, pelo Edital Amazonas Criativo. Após a contemplação, a cia. trabalhou para que o projeto fosse exibido nas plataformas digitais; desta vez, com a inclusão da libra e a audiodescrição.

“Além de gerar recursos para o elenco e toda produção audiovisual, temos a presença do intérprete de libras. no qual ele pode transmitir a mensagem que as músicas reproduzem, e a audiodescrição, que facilita o entendimento daqueles que não conseguem enxergar. O intuito com o projeto é produzir uma experiência para essas pessoas, que por alguma circunstância, talvez, nunca iriam ao teatro prestigiar um espetáculo dessa forma, por não haver o acesso pra isso”, explica Terry.

O projeto conta com a participação do intérprete de libras Andrei Dreli e a audiodescrição de Joyce Beleza. O trabalho de ambos já era conhecido pela companhia. “Foi maravilhoso ter a percepção de duas pessoas que não têm deficiência, mas que tem um contato maior com esse público. Fizemos algumas adaptações no texto e no movimento do espetáculo para que o entendimento da pessoa com deficiência fosse mais abrangente, e ambos foram fundamentais para esse processo de aprendizado”, ressalta Patrício.

As coreografias do espetáculo foram criadas de forma colaborativa pelo elenco – bailarinos que estão na companhia desde o início (2015) ou a mais de dois anos. Todos eles são artistas amazonenses com trabalhos premiados no âmbito local e nacional.

Desafios

Para Terry, o maior desafio do artista nesse período pandêmico é sair dos palcos – onde, segundo ele, é um lugar confortável – e ir para as telas. “Na obra audiovisual nós respeitamos também a opinião de um diretor de vídeo, temos que pensar na posição das câmeras e de como produzir um ambiente mais semelhante à experiência dentro de um teatro”, destaca.

Projetos futuros

A previsão é que a companhia lance, ainda nesse primeiro semestre de 2022, o espetáculo “Farsa!” no Teatro Amazonas, com uma linguagem contemporânea e performática, trilha sonora original e elementos surpresas. “Serão 10 bailarinos em cena. Estamos recebendo um elenco novo junto com os bailarinos que estão no projeto ‘Cardigã’ ou desde o inicio da Storge. Depois da estreia, a companhia também fará uma temporada do espetáculo em festivais e no Teatro da Instalação”, complementa Terry.

Saiba mais

>> Cardigã

Com a trilha sonora brasileira de Sandy e Tiago Iorc, o espetáculo vem indagar: “Toda dor é por enquanto? No caos dos momentos difíceis é possível recordar a paz? Olhar para dentro e acordar o inimaginável, o que de fora se via e logo se esquecia, assimilar o confronto e combatê-lo sem o receio das perdas, pois no fim das contas o cais do ponto de partida dentro de um corpo permite que ele não siga só, no looping eterno de ressignificar. Isso vai passar”.

Ficha Técnica

Elenco: Alexsandra Elyza; Hanna Carla; Ingrid Beatriz; Luis Fhernando e Milla Rayssa.

Direção: Patrício Terry

Iluminação cênica: Sthefanya Lima

Figurino e maquiagem: Eduardo Klinsmann

Consultoria artística: Victor Venâncio e Cléia Santos

Intérprete de Libras: Andrei Dreli

Audiodescrição: Joyce Belleza

Produção audiovisual: Kaique Brilhante

Serviço

O quê: “Cardigã – Um espetáculo acessível”

Onde: Nas redes sociais da Companhia de dança Storge

Quando: 25 de fevereiro, sexta-feira

Quanto: Gratuito